Cultura
Reconocimiento internacional al trabajo de ilustradoras del Instituto
IBONE
En el último número de la revista “Systematic Botany” (Vol.30, Number 1), publicación periódica de la “American Society of Plant Taxonomists”, se publicó el trabajo: “Three new species of Serjania (Sapindaceae) from South America” Tres nuevas especies de Serjania (Sapindaceae) de Sudamérica.
La investigación fue realizada por la doctora María Silvia Ferrucci, docente de la FCA-UNNE e Investigadora del Instituto de Botánica del Nordeste, en colaboración con el doctor Pedro Acevedo-Rodríguez, investigador del Department of Botany de Smithsonian Institution, Washington, U.S.A. Las tres especies nuevas fueron ilustradas por Laura Simón y Liliana Gómez, las ilustradoras botánicas del IBONE. Cuando el trabajo fue enviado para su revisión y aceptación, las láminas fueron calificadas como excelentes, tanto, que una de ellas fue elegida como lámina de tapa de la revista. Una de las especies nuevas, Serjania paranensis, es del estado de Paraná, Brasil, las otras dos especies han sido coleccionadas en Bolivia, Brasil y Perú, Serjania souzana (ilustración de tapa) y en Bolivia y Brasil, Serjania chacoensis. Para comprender el proceso por el que pasa el hallazgo de una nueva especie es necesario conocer el trabajo del botánico, que trabajando con grupos particulares de plantas, tiene la oportunidad de coleccionarlas y de revisar las muestras depositadas en los diferentes herbarios del mundo. Este trabajo le permite detectar especies nuevas para la ciencia, que son descriptas e ilustradas. Es importante mencionar que el IBONE, al igual que la mayoría de los centros de investigación dedicados a la biología organísmica, cuenta con un equipo de ilustradores. Los investigadores del IBONE –al igual que sus pares- pueden presentar los resultados preliminares de sus trabajos de investigación primero, en Jornadas, Reuniones de Comunicaciones y Congresos. Una vez terminados, deben publicarlos en revistas especializadas argentinas o extranjeras. En este caso particular se decidió publicar los resultados en Systematic Botany, revista de reconocido nivel internacional. Resulta importante destacar en esta oportunidad la valoración que hicieran los revisores de la revista acerca de las ilustraciones. La revista, antes de aceptar los trabajos, envía los artículos a revisores y lo que llamó la atención fue que calificaron a las láminas del trabajo realizadas por las ilustradoras del IBONE como “soberbias” enfatiza orgullosa la doctora Ferrucci. Y hay que destacar que en los países del primer mundo las láminas realmente son muy buenas, hay buenos artistas, por lo que resulta aún más valorable el cumplido. Generalmente las revistas científicas de esta línea tienen en sus tapas una ilustración perteneciente a un trabajo científico publicado en la edición. En esta oportunidad, el trabajo de la ilustradora Laura Simón fue seleccionado –por su calidad- para ilustrar la tapa de ese número. UN MUNDO DE DETALLES TRAZADO EN LÁPIZ NEGRO, PLUMÍN Y TINTA CHINA “Una buena ilustración vale mucho más que una buena descripción” es un famoso dicho del mundillo botánico, tanto es así que en la actualidad no se concibe publicar una nueva especie sin una ilustración. “Una vez que el investigador nos acerca el ejemplar de herbario que necesita que ilustremos, iniciamos nuestro trabajo dibujando la rama en escala natural y luego continuamos con los detalles, especialmente de flor, fruto o semilla” comenta una de las ilustradoras del IBONE, Laura Simón. Hay veces en que las ilustradoras también se encargan de la disección de las flores y frutos, previa humectación del material, para luego iniciar su minucioso trabajo. La herramienta que utilizan estas maestras de la delicada línea, para copiar las pequeñas y entramadas formas de un ejemplar vegetal al papel, es el microscopio estereoscópico o lupa binocular equipado con cámara clara. “Lo que vemos a través del lente es un reflejo muy tenue de la pieza que tenemos bajo el microscopio, sobre nuestra hoja de papel” explica Mirtha Liliana Gómez. El primer paso es el diseño completo con lápiz negro, luego el investigador que solicita la ilustración revisa la lámina –para corroborar que se muestran los caracteres diferenciales de la especie de la manera más precisa y didáctica, y con el visto bueno, las ilustradoras proceden al entintado, tarea que realizan con plumín y tinta china. Ambas ilustradoras lograron su formación artística inicial en el Instituto Josefina Contte, de la ciudad de Corrientes y la especialización en el diseño de láminas botánicas la obtuvieron en el IBONE con el asesoramiento de la Dra. Carmen Lelia Cristóbal y el ex-dibujante Víctor Maruñak.
El Gobierno de la Provincia, a través del Instituto de Cultura de Corrientes, impulsó un primer encuentro de trabajo con representantes de organizaciones vinculadas al chamamé para empezar a pensar en conjunto un plan de trabajo de acciones concretas para la salvaguardia de este patrimonio vivo.
La reunión realizada el pasado lunes a la tarde en el Museo de Bellas Artes "Dr. Juan R. Vidal", estuvo encabezada por el presidente del Instituto de Cultura de Corrientes (ICC), Arq. Gabriel Romero, el director de Artes Escénicas, Música y Artes Audiovisuales del ICC, Eduardo Sívori, la directora de Relaciones Internacionales, Gabriela Basualdo, y asistieron por las instituciones vinculadas al chamamé: el representante de SADAI en la provincia, Coquimarola; Tato Ramírez de Músicos Independientes de Corrientes (MICO), Néstor "Pucho" Rojas de Fundación Dorado; Pedro "Topo" Zubieta de Fundación Memoria del Chamamé y Cacho Espíndola de la Asociación Músicos de Corrientes (ASOMUCO).
"Generamos un espacio de encuentro para conformar un plan de trabajo. Comenzamos a delinear propuestas que se pondrán en marcha el año que viene. Se habló de educación, investigación y varias ideas de cómo vincular al chamamé con el turismo", explicó el presidente del Instituto de Cultura, además de anticipar que en febrero se llevará adelante la próxima reunión para avanzar en la generación de un listado de acciones y presupuestar proyectos.
"A partir de la incorporación del chamamé en la lista representativa del patrimonio cultural Inmaterial de la humanidad hemos logrado cerrar varios círculos, entre ellos la falta de reconocimiento de esta expresión tan nuestra. Pero a partir de esto se abren otros círculos que nos tienen como depositarios del desafío: cómo sostenemos la vigencia y acrecentamos el conocimiento, la investigación, la promoción y la difusión, apoyándonos en este respaldo de máximo reconocimiento", expresó, por su parte, Eduardo Sívori.
Por eso, el encuentro apuntó a pensar y proponer acciones que puedan ser proyectadas, gestionadas y ejecutadas desde el lugar de los organismos, las instituciones y organizaciones o agrupaciones vinculadas al chamamé, presentando proyectos sustentables, acompañados de posibles fuentes de financiamiento.
Cultura
Fundación Leer llega a los hogares con libros y juegos para disfrutar en verano
ESTE VERANO, A LEER Y A JUGAR DESDE DONDE ESTÉS
Leer y jugar en familia es un excelente programa para este verano tan especial. Por eso, Fundación Leer invita a registrarse de manera gratuita en “Leer 20-20. El DesafíoEdición verano” y acceder a increíbles libros infantiles organizados por edades. Además, quienes se sumen recibirán todas las semanas entretenidos juegos en línea.
En un año particular donde chicos y grandes tuvimos que afrontar grandes desafíos, llegan los esperados meses de descanso. Este tiempo puede ser ideal para disfrutar de la lectura y acompañar a los chicos en su formación como lectores.
Con más tiempo disponible, Fundación Leer los invita a compartir momentos de lectura en voz alta, charlar sobre lo que leen y disfrutar de una increíble y variada selección de libros. Solo tienen que registrarse en desafio.leer.org para comenzar a vivir esta experiencia.
Además, todos los viernes de enero y febrero, las familias registradas en la plataforma recibirán juegos para seguir divirtiéndose con las historias que disfrutarán estos meses.
A partir del 8 de enero ya podrán disfrutar de esta propuesta para el verano. Para participar pueden inscribirse desde ahora en desafio.leer.org. Los libros y juegos están disponible desde cualquier celular, tablet o computadora.
Antecedentes: desde su creación la plataforma de Leer 20-20. El Desafío -desafio.leer.org- ya cuenta con más de 15 millones de lecturas.
comunicaciones@leer.org.ar
¡Seguinos en Facebook y Twitter!
ACERCA DE FUNDACIÓN LEER
Desde Fundación Leer organización sin fines de lucro que desde 1997 trabajamos para acercar la lectura y los libros a los niños y niñas de todos los rincones de la Argentina. En el 2018 Fundación Konex nos otorgó el “Premio Konex Platino” en la categoría Entidades Culturales. Y en 2019 “Premio Samsung Innova” a la Plataforma digital Leer 20-20, como proyecto más innovador en la categoría “Arte y Cultura”.
En 22 años de trabajo desarrollamos programas en las 23 provincias del país y en la Ciudad de Buenos Aires. Así, 2.364.138 niños y jóvenes participaron de los programas; 2.133.756 libros nuevos fueron distribuidos; 3.806 espacios de lectura fueron creados y 25.377 adultos capacitados entre docentes y líderes comunitarios de escuelas y centros de todo el país.
Cultura
Chamamé de la Humanidad, comenzaron a delinear proyectos tras la declaración de la Unesco
CULTURA
El Gobierno de la Provincia, a través del Instituto de Cultura de Corrientes, impulsó un primer encuentro de trabajo con representantes de organizaciones vinculadas al chamamé para empezar a pensar en conjunto un plan de trabajo de acciones concretas para la salvaguardia de este patrimonio vivo.
La reunión realizada el pasado lunes a la tarde en el Museo de Bellas Artes "Dr. Juan R. Vidal", estuvo encabezada por el presidente del Instituto de Cultura de Corrientes (ICC), Arq. Gabriel Romero, el director de Artes Escénicas, Música y Artes Audiovisuales del ICC, Eduardo Sívori, la directora de Relaciones Internacionales, Gabriela Basualdo, y asistieron por las instituciones vinculadas al chamamé: el representante de SADAI en la provincia, Coquimarola; Tato Ramírez de Músicos Independientes de Corrientes (MICO), Néstor "Pucho" Rojas de Fundación Dorado; Pedro "Topo" Zubieta de Fundación Memoria del Chamamé y Cacho Espíndola de la Asociación Músicos de Corrientes (ASOMUCO).
"Generamos un espacio de encuentro para conformar un plan de trabajo. Comenzamos a delinear propuestas que se pondrán en marcha el año que viene. Se habló de educación, investigación y varias ideas de cómo vincular al chamamé con el turismo", explicó el presidente del Instituto de Cultura, además de anticipar que en febrero se llevará adelante la próxima reunión para avanzar en la generación de un listado de acciones y presupuestar proyectos.
"A partir de la incorporación del chamamé en la lista representativa del patrimonio cultural Inmaterial de la humanidad hemos logrado cerrar varios círculos, entre ellos la falta de reconocimiento de esta expresión tan nuestra. Pero a partir de esto se abren otros círculos que nos tienen como depositarios del desafío: cómo sostenemos la vigencia y acrecentamos el conocimiento, la investigación, la promoción y la difusión, apoyándonos en este respaldo de máximo reconocimiento", expresó, por su parte, Eduardo Sívori.
Por eso, el encuentro apuntó a pensar y proponer acciones que puedan ser proyectadas, gestionadas y ejecutadas desde el lugar de los organismos, las instituciones y organizaciones o agrupaciones vinculadas al chamamé, presentando proyectos sustentables, acompañados de posibles fuentes de financiamiento.
