Empresas
308 millones de dólares en el primer trimestre
CITRIX REPORTA INGRESOS
Registra un crecimiento trimestral global de 18% en los ingresos con respecto al año anterior. La región de Latinoamérica y el Caribe obtuvo un crecimiento en los ingresos de más de 40% en comparación al mismo período de 2006.
Citrix Systems, Inc. (Nasdaq:CTXS), líder global en infraestructura de entrega de aplicaciones, reportó sus ingresos trimestrales y otra información financiera del primer trimestre del año fiscal 2007, concluido el 31 de marzo del 2007. ASPECTOS SOBRESALIENTES DE LAS OPERACIONES En el primer trimestre del año fiscal 2007, Citrix obtuvo ingresos de 308 millones de dólares, comparados con 260 millones de dólares en el primer trimestre del año fiscal 2006, lo que representa un aumento de 18% en los ingresos. La región de Latinoamérica y el Caribe obtuvo un crecimiento en los ingresos de más de 40% en comparación al mismo período del año anterior. En el primer trimestre del año fiscal 2007, el costo total de los ingresos y los egresos de operaciones (que incluyen el costo de los ingresos de licencias de productos y servicios, investigación y desarrollo, ventas, mercadotecnia y soporte, gastos generales y administrativos, la amortización de activos intangibles y cargos relacionados con adquisiciones) fue de aproximadamente de 250 millones de dólares. Esta cifra incluye un gasto por amortización de aproximadamente 10 millones de dólares, una penalización de investigación y desarrollo en proceso de 1 millón de dólares relacionada con la adquisición de Ardence y cerca de 6 millones de dólares en honorarios contables, legales y de impuestos relacionados con la revisión voluntaria de opciones de acciones. Otros ingresos ascendieron a cerca de 12 millones de dólares. Debido a la revisión voluntaria continua de opciones de acciones, los costos y egresos que se reportan hoy no incluyen ningún gasto por compensación con acciones. “Estoy muy satisfecho con nuestro desempeño en el primer trimestre”, señaló Mark Templeton, Presidente y Director General de Citrix. “Generamos un gran impulso en nuestras líneas de productos y logramos un inicio sólido en el 2007”. “Vimos un buen crecimiento en el canal de distribución de Presentation Server Platinum Edition gracias a las acciones de posicionamiento, asignación de precios y empaques que llevamos a cabo, además de la influencia positiva que tiene EdgeSight en las actualizaciones. También estoy satisfecho con el crecimiento de nuestra línea de productos para redes de aplicaciones”. ASPECTOS FINANCIEROS SOBRESALIENTES DEL PRIMER TRIMESTRE Al revisar el primer trimestre del 2007, comparado con el primer trimestre del 2006: Los ingresos de la venta de licencias de productos aumentaron 7%; Los ingresos de las actualizaciones de licencias aumentaron 20%; Los servicios en línea aportaron 47 millones de dólares a los ingresos, aumentando 49%; Los ingresos de servicios técnicos, que se componen de consultoría, educación y soporte técnico, aumentaron 28%; Los ingresos diferidos ascendieron a un total de 376 millones de dólares, comparados con 292 millones de dólares al 31 de marzo del 2006; y No hubo actividad de recompra de acciones durante el trimestre debido a la revisión continua de las opciones de acciones. Citrix tiene un remanente de más de 330 millones de dólares bajo la autorización de recompra vigente. PANORAMA FINANCIERO PARA EL SEGUNDO TRIMESTRE DEL AÑO FISCAL 2007 La administración de Citrix espera obtener los siguientes resultados durante el segundo trimestre del año fiscal 2007 que termina el 30 de junio. Como resultado de la revisión voluntaria de opciones de acciones, Citrix no ofrece una orientación de las utilidades por acción en este momento. Se espera que los ingresos netos se sitúen en el rango de 317 a 324 millones de dólares, comparados con 275 millones de dólares en el segundo trimestre del 2006. Se espera que el costo total de los ingresos y los egresos de operaciones en el segundo trimestre se sitúen en el rango de cerca de 254 a 258 millones de dólares. El panorama del segundo trimestre incluye gastos de amortización en el rango de 10 a 11 millones de dólares y 3 millones de dólares de honorarios contables, legales y de impuestos relacionados con la revisión continua de las opciones de acciones. Este estimado de los egresos del segundo trimestre no toma en cuenta ningún gasto de compensación con acciones ni otros cambios que sean el resultado probable de la revisión voluntaria de las opciones de acciones. Estos estados de resultados están basados en expectativas actuales, son a futuro y pueden diferir materialmente. PANORAMA FINANCIERO DEL AÑO FISCAL 2007 La administración de Citrix espera obtener los siguientes resultados en el año fiscal 2007: En el año fiscal 2007, la compañía que los ingresos netos se sitúen en el orden de 1,310 a 1,330 millones de dólares, comparados con 1,130 millones de dólares en el año fiscal 2006. La compañía espera que el costo total de los ingresos y los egresos de las operaciones se sitúe en el rango de 1,030 a 1,040 millones de dólares. El panorama del año fiscal 2007 incluye gastos de amortización en el rango de 41 a 42 millones de dólares, con una penalización de 1 millón de dólares de investigación y desarrollo en proceso relacionada con el cierre de la adquisición de Ardence y 9 millones de dólares de honorarios contables, legales y de impuestos relacionados con la revisión continua de las opciones de acciones. Este estimado de los egresos del año fiscal 2007 no toma en cuenta ningún gasto de compensación con acciones ni otros cambios que sean el resultado probable de la revisión voluntaria de las opciones de acciones. Estos estados de resultados están basados en expectativas actuales, son a futuro y pueden diferir materialmente. ASPECTOS SOBRESALIENTES DE LA COMPAÑÍA, DE PRODUCTOS Y DE ALIANZAS Durante el primer trimestre del año fiscal 2007, Citrix: Presentó una nueva versión de su producto más representativo (Citrix Presentation Server™ 4.5) que redefine la entrega de aplicaciones de vanguardia para Windows; Presentó un nuevo dispositivo Citrix Access Gateway™ que admite más de 10,000 usuarios, más del doble de lo que ofrecen otros productos líderes del mercado; Presentó una nueva versión de Citrix® GoToMyPC® 6.0, servicio de acceso remoto líder del mercado, con nueva capacidad de sonido que permite a los usuarios escuchar música, correo de voz y sonidos del sistema en su PC desde cualquier lugar; Completó la adquisición de Ardence Inc., incorporando provisión On-Demand a su infraestructura de entrega de aplicaciones; Presentó la versión 7.1 de Ardence® RTX®, solución de software en tiempo real líder del mercado, con mejoras significativas entre las que se cuentan soporte para IPv6 y un mayor desempeño y confiabilidad; Adquirió a Aurema Pty Ltd., que mejora la entrega de aplicaciones para Windows optimizando las capacidades de manejo de la carga de trabajo; Inauguró nuevas oficinas centrales en Silicon Valley en Santa Clara, California; Recibió el Premio de Confianza del Lector 2007 de SC Magazine por su solución IPSec/SSL VPN; Fue situado en el cuadrante de líderes (Leader Quadrant) de VPNs SSL por Gartner, Inc. y ascendió al número 2 en participación de mercado VPN SSL a nivel mundial según Infonetics Research Inc.; Se hizo acreedor a un “Premio al Producto del Año Top 10” de Small Business Technology por Citrix® GoToWebinar™ y a un “Premio de Excelencia en Tecnología” de Small Business Computing; y Fue distinguido con el Premio al Producto del Año 2006 de la revista INTERNET TELEPHONY® por Citrix Application Gateway™. ACERCA DE CITRIX Citrix Systems, Inc. (Nasdaq:CTXS) es líder global y el nombre de mayor confianza en infraestructura de entrega de aplicaciones. Más de 180,000 organizaciones de todo el mundo recurren a Citrix para entregar cualquier aplicación a usuarios en cualquier lugar con el mejor desempeño, la más alta seguridad y el costo más bajo. Entre los clientes de Citrix se cuentan el 100% de las compañías de Fortune 100 y 98% de las compañías de Fortune Global 500, además de cientos de miles de empresas pequeñas e individuos. Citrix tiene aproximadamente 6,200 socios del canal y alianzas en más de 100 países. Los ingresos anuales de Citrix en el 2006 fueron de 1,100 millones de dólares. PARA LOS INVERSIONISTAS DE CITRIX Este comunicado contiene enunciados hacia el futuro regidas por las provisiones de “safe harbor” de la Sección 27ª de la Securities Act de 1933 y de la Sección 21E del Securities Exchange Act de 1934. Los enunciados hacia el futuro en este comunicado no constituyen garantías de ejecución a futuro. Se advierte a los inversionistas que las declaraciones en este comunicado de prensa, que no son estrictamente históricas, incluyendo, sin limitación, declaraciones de la administración, las declaraciones concernientes a la revisión continua de opciones de acciones de la compañía, las declaraciones contenidas en el Financial Outlook for Second Quarter 2007, Financial Outlook for Fiscal Year 2007 y declaraciones relacionadas con los planes, objetivos y estrategias de la administración, constituyen declaraciones a futuro. Estos enunciados hacia el futuro están sujetos a varios riesgos e incertidumbres que podrían ocasionar que los resultados difirieran materialmente de los anticipados por las declaraciones a futuro, incluyendo, sin limitación, los riesgos resumidos en el párrafo inmediatamente anterior y lo siguiente: el éxito y el crecimiento de las líneas de productos de la compañía; la concentración de productos de la compañía y su posibilidad de desarrollar y comercializar nuevos productos y servicios; el éxito de inversiones en sus grupos de productos, operaciones en el extranjero y en mercados verticales y geográficos; la posibilidad de Citrix y Microsoft de desarrollar y comercializar un dispositivo multifuncional para sucursales de Citrix; la capacidad de la compañía de integrar con éxito las operaciones y empleados de compañías adquiridas, y la posible falla al no lograr integrar exitosamente ingresos y utilidades anticipados de adquisiciones; la posibilidad de la compañía de mantener y extender su negocio central en grandes cuentas empresariales; la posibilidad de la compañía de mantener y ampliar su negocio central en grandes cuentas empresariales, la capacidad de la compañía de atraer y retener a clientes pequeños; el tamaño, la oportunidad y el reconocimiento de ingresos derivados de pedidos importantes; el efecto de nuevas pronunciaciones contables sobre el reconocimiento de ingresos y egresos, incluyendo los efectos de SFAS No. 123(R) en algunas de las medidas financieras GAAP de la compañía por la variabilidad de los factores que se utilizan para estimar el valor de la compensación basada en acciones; la confianza de la compañía y el éxito de los distribuidores y revendedores independientes de la compañía para la comercialización y distribución de los productos de la compañía y el éxito de programas de comercialización y licencias de la compañía; litigios de propiedad intelectual; una mayor competencia; cambios en las políticas de precios de la compañía y las de sus competidores; la administración de operaciones y egresos de las operaciones; costos en el caso del deterioro de activos adquiridos a través de combinaciones de negocios y licencias; la administración del crecimiento a futuro anticipado, y el reclutamiento y retención de empleados calificados; competencia y otros riesgos asociados con el mercado de nuestras soluciones de acceso basado en la Web; productos de capacitación y asistencia al cliente y dispositivos; además de riesgos de giros negativos en las condiciones económicas en general; agitaciones políticas y sociales, y la incertidumbre en el entorno de la inversión en TI; así como otros riesgos que se describen con detalle en los documentos que la compañía envía a la Comisión de Valores de los Estados Unidos. Citrix no asume ninguna obligación de actualizar ninguna información con miras a futuro contenida en este comunicado o con respecto a los anuncios que aquí se describen. No puede haber garantía de que el resultado de la revisión realizada por el Comité de Auditoría de las prácticas históricas de concesión de opciones de acciones de Citrix y la contabilidad relacionada no generen ajustes a la información financiera del primer trimestre concluido el 31 de marzo del 2007 que se dio a conocer hoy. Además, la revisión y sus posibles conclusiones han requerido y pueden continuar requiriendo el registro de gastos adicionales, afectar negativamente la capacidad de la compañía de entregar reportes requeridos a la SEC de manera oportuna y tener un efecto adverso en la capacidad de la compañía de cumplir los requisitos del Nasdaq Global Select Market para el listado continuo de sus acciones; y puede tener un efecto negativo en las conclusiones de la administración sobre la efectividad de su control interno sobre reportes financieros y controles y procedimientos de divulgación, generar reclamos y procesos relacionados con estos aspectos, incluyendo litigios de accionistas y acciones de la SEC y/u otras agencias de gobierno, e impuestos y costos negativos relacionados con la resolución de ciertas responsabilidades tributarias u otras implicaciones para la compañía resultantes de ajustes contables u otros factores. Citrix®, NetScaler®, GoToMyPC®, Ardence®, RTX®, Citrix Desktop Server™, Citrix Presentation Server™, Citrix Application Gateway™, Citrix Access Gateway™ y GoToWebinar™ son marcas comerciales de Citrix Systems, Inc. y/o una o más de sus subsidiarias, y pueden estar registradas en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los Estados Unidos y en otros países. Todas las otras marcas comerciales y registradas son propiedad de sus respectivos dueños.
Empresas
Baja presión de agua en los barrios San Antonio Oeste y San Roque Oeste
SÁBADO 12 DE DICIEMBRE
Aguas de Corrientes informa que esta noche entre las 22 y las 02 hs. de la madrugada del sábado 12 habrá baja presión o falta de agua en los Barrios San Antonio Oeste, San Roque Oeste y zonas de influencia, por tareas de mantenimiento en la red de distribución de agua potable. Rogamos disculpar las molestias, para mayor información comunicarse al 0810 444 1441.
Empresas
Huawei lanza Igual ICT, un programa para acortar la brecha de género en Argentina
DESARROLLO
Se trata de una nueva iniciativa de la compañía de telecomunicaciones que apunta a generar un entorno de desarrollo más igualitario en el sector de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en Argentina. El programa tiene una visión federal y apunta a alcanzar –en una primera etapa- a 1000 jóvenes mujeres.
Huawei presentó Igual ICT, un programa que tiene como propósito acortar la brecha de género en el sector de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en Argentina.
La iniciativa busca promover un entorno de igualdad de oportunidades para jóvenes mujeres de todo el país que se encuentren en etapa de formación y desarrollo. En una primera fase, que se inició en el 2020 y continuará durante el 2021, se alcanzará a más de 1000 estudiantes mujeres. En esta instancia se implementarán dos iniciativas centrales: un ciclo de charlas para darle visibilidad a la temática y ponerla en la agenda de los distintos sectores de la sociedad; y un programa de capacitaciones y certificaciones internacionales.
Su foco comprende dos aristas: la promoción y articulación de la igualdad de género entre todos los niveles educativos y la facilitación del emprendedurismo femenino.
En este sentido, la iniciativa cuenta con una Embajadora de Huawei para la promoción y la Inclusión Digital. Se trata de Zaida Caiguara Ramirez, una estudiante de La Quiaca de 26 años, finalista de Semillas para el Futuro 2020 -otro de los programas educativos de la empresa-. Zaida colaborará en el desarrollo de la acción a través de su activa participación en las actividades de Igual ICT, compartiendo su experiencia con otras jóvenes.
Uno de los puntos clave del programa es visibilizar a las mujeres líderes del presente para que empoderen a otras jóvenes y, al mismo tiempo, promover el desarrollo actual de las jóvenes líderes del futuro.
Igual ICT comprende, además, una agenda de género amplia y de largo plazo que la compañía llevará adelante a través de diferentes actividades y articulaciones con múltiples sectores de la sociedad: Gobierno, organizaciones del tercer sector, otras empresas del rubro, organismos internacionales y cámaras, entre otros actores.
“Desde Huawei, con este programa buscamos incrementar la participación de mujeres en las TIC y por eso colaboramos con múltiples actores de la sociedad que cumplen con un rol en la formación de las jóvenes”, señala el CEO de Huawei Argentina, Steven Chen Shiqing.
"La Argentina que amo es la tierra de oportunidades. Ser estudiante implica también ser un agente de cambio por esto comenzamos un proyecto que apunta a fortalecer la educación y las TIC, de esta manera incentivaremos a más mujeres y jóvenes a desarrollarse en estas áreas. En nosotros radica la semilla que permite crear un futuro con inclusión y equidad", destaca la joven Embajadora del nuevo programa de la compañía.
Igual ICT en el 2020
El programa se inició este año través de un ciclo de charlas de tres jornadas: el 3 y 30 noviembre y el 15 de diciembre, de 18:00 a 19:30, vía streaming. La entrada es gratuita y está orientado a estudiantes de todo el país. El eje transversal es la perspectiva de género, y bajo esta óptica se discutirá acerca de la igualdad y los proyectos que ya están contribuyendo con achicar la brecha de género en el sector TIC.
Huawei inició el ciclo de charlas a través del primer encuentro “Educación TIC del Futuro”, que convocó a más de 300 personas. Los focos principales de la charla fueron: la evolución del rol de la mujer en las TIC, la gestión de una educación sin sesgos y el desarrollo de políticas públicas para lograr la igualdad de género.
Del evento participaron reconocidas y reconocidos referentes del sector, entre ellos: Liliana Raquel Cuenca Pletsch, Secretaria Académica de la UTN y co-autora de Matilda y las mujeres en ingeniería en LATAM; José Crettaz, especialista en tecnología, medios y telecomunicaciones; Anabel Cisneros, Directora de ARSAT; María Teresa Garibay, miembro del CONFEDI y también co-autora del libro Matilda; Yasmín García, Directora Ejecutiva de Media Chicas; Laura Palacios, Co-fundadora de Chicas Programadoras.
En continuación a este, con la participación de alrededor de 250 personas, Huawei llevó a cabo el segundo encuentro, “Liderazgo Igualitario”, que se enfocó principalmente en los siguientes ejes: la experiencia de las mujeres líderes, el desarrollo profesional de las jóvenes estudiantes en su carrera IT y el análisis de las habilidades y herramientas del futuro.
Participaron Silvia Lospennato, Diputada Nacional; Silvia Torres Carbonell, directora del Centro de Entrepreneurship del IAE Business School; Mariana Iglesias, Editora de género en Clarín; Ana Franchi, Presidenta del CONICET; y María Laura García, Vicepresidenta de Voces Vitales para el Cono Sur. También aportaron su testimonio Agustina Romero Rodas, estudiante de Ingeniería en Telecomunicaciones de la UCASAL y Florencia Córdoba, Ingeniera en Sistemas de Información de la UTN Tucumán.
En este sentido, Huawei realizará el tercer encuentro de Igual ICT y en esta oportunidad el eje de la conversación girará alrededor del “Emprendedurismo igualitario”. Del evento participarán reconocidas y reconocidos referentes: Victoria Sukenik, Asesora de Política y Estrategia en la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT); Helena Estrada, autora y consultora especializada en autonomía de las mujeres; Silvina Moschini, Emprendedora tecnológica. Fundadora y CEO de SheWorks! y TransparentBusiness; Nicole Moscovich, Asesora en Políticas Públicas para el Desarrollo Económico; Verónica Silva, Founder & CEO de Apprendo; Joan Cwaik, Autor, emprendedor y divulgador tecnológico; entre otras expositoras y expositores.
Este próximo evento cuenta con el apoyo de: CONFEDI, LIDE, Voces Vitales, Club de Chicas Programadoras y ARSAT. Las inscripciones podrán realizarse a través del siguiente link: https://bit.ly/TerceraCharla-IgualICT
Todas las jornadas son moderadas por la escritora y periodista especializada en tecnología, Martina Rua. A su vez, todos los encuentros cuentan con la participación de la Embajadora de Huawei para la promoción y la Inclusión Digital, Zaida Caiguara Ramirez.
Un compromiso holístico con la educación
Asimismo, Igual ICT se alinea a los programas globales de Huawei: Semillas para el Futuro (Seeds for the future), que se implementa en Argentina desde el 2017 y ya alcanzó a más de 1.000 alumnos y alumnas de 70 instituciones educativas de distintas regiones del país. Y también al Concurso de Talento TIC, que ya alcanzó a más 850 estudiantes de todo el país, desde el 2018. El mismo ofrece la posibilidad de acceder a conocimientos técnicos y certificaciones internacionales.
Acerca de HUAWEI
Los productos y servicios de HUAWEI están disponibles en más de 170 países, atendiendo las necesidades de más de un tercio de la población mundial. Con más de 194.000 empleados, Huawei sostiene su compromiso de facilitar la información global del futuro y construye un Mundo Mejor Conectado. Actualmente Huawei ocupa el segundo lugar mundial en cuanto a comercialización de teléfonos móviles. Catorce centros de investigación y desarrollo a nivel mundial en países como Alemania, Suecia, Rusia, India, China, entre otros países han sido abiertos.
HUAWEI Argentina fue fundada en 2001. Trabaja con operadores y socios locales para proveer de los más modernos productos y soluciones en telecomunicaciones a la Argentina. La compañía cuenta con alrededor de 500 empleados, de los cuales, el 70% son locales. Desde su posición de corporación responsable, HUAWEI dedica esfuerzos al entrenamiento de talentos TIC para la Argentina. HUAWEI ha abierto su Shared Services Center en 2006 y su Training Center en 2016.
Aguas de Corrientes se suma a la campaña de recolección de pilas #Recopila. En nuestras oficinas comerciales los clientes podrán encontrar un envase dónde pueden colocar las pilas que ya no usan en sus casas. Una pila puede contaminar hasta 600.000 litros de agua, por eso aprovecha ahora que estás más en casa, junta las pilas que ya no usas y acercarlas a la oficina comercial de cada localidad.
En cada una de las oficinas comerciales hay un recipiente con tapa, dónde pueden dejar las pilas que luego serán entregadas a la Escuela Técnica "Fray Luis Beltrán" de Corrientes para hacer piladrillos. De esa manera se neutralizan y reutilizan las pilas en desuso. Cuidemos el ambiente y colaboremos con la iniciativa de la Escuela.
Aguas se suma a esta campaña cómo lo hace desde hace más de 10 años con la recolección de tapitas plásticas en beneficio del Hospital Pediátrico. Porque apostamos al cuidado del medio ambiente ya que hay que tomar conciencia del cuidado de nuestras fuentes de agua dulce, ya que sólo el 2.5% del agua de la tierra puede potabilizarse.