Cultura
Debate: ¿el derecho de autor, protege a la obra o al autor?
JULIO RAFFO
El diputado de la Ciudad por Proyecto Sur y Vicepresidente 2º de la Legislatura porteña, Julio Raffo, presentó su nuevo libro “Derecho Autoral: un nuevo paradigma”.
Que cuestiona el paradigma dominante sobre derechos de autor y pone en primer plano al autor sobre la protección de la obra. Participaron del debate la doctora Aida Kelmelmajer de Carlucci (ex jueza de la Corte Suprema de Justicia de Mendoza), Miguel Ángel Emery (especialista en derecho de autor) y Beatriz Busaniche (secretaria de la Fundación Vía Libre y titular de cátedra del Seminario Copyright/Copyleft de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA). Coordinó la mesa Valentina Delich (Directora Académica de la Maestría en Propiedad Intelectual en FLACSO-Argentina) y prologuista de la obra. Fernando Pino Solanas, diputado nacional y candidato a Jefe de Gobierno por Proyecto Sur fue el encargado de cerrar el brindis en el stand de Marcial Pons.
Un nuevo libro cuestiona el “paradigma dominante”
El cuestionamiento a los criterios dominantes en la aplicación de la ley sobre derechos de autor provocó un interesante debate durante la presentación del libro “Derecho autoral. Hacia un nuevo paradigma”, del abogado y diputado por la ciudad Julio Raffo, editado por Marcial Pons.
Participaron del debate, realizado en la Feria del Libro, la doctora Aida Kelmelmajer de Carlucci (ex jueza de la Corte Suprema de Justicia de Mendoza), Miguel Ángel Emery (especialista en derecho de autor) y Beatriz Busaniche (secretaria de la Fundación Vía Libre y titular de cátedra del Seminario Copyright/Copyleft de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA). Coordinó la mesa Valentina Delich (Directora Académica de la Maestría en Propiedad Intelectual en FLACSO-Argentina) y prologuista de la obra.
Busaniche celebró la obra por considerarla “provocadora” y plena de “sentido común” para afrontar el tema. Dijo que las restricciones al libre uso de los materiales culturales significan “prohibir cosas que hacemos todos, todos los días” dadas las facilidades tecnológicas y la expansión de internet. “La ley se lleva a las patadas con el paradigma tecnológico”, dijo y abogó por repensarla para que esté acorde con el siglo XXI, que contemple los derechos de los autores pero con “un criterio socialmente más justo”.
En la posición contraria se ubicó Emery. Si bien expresó su acuerdo con determinados enfoques y reflexiones de Raffo, como su crítica al concepto de “derechos morales” y a normativas que impiden al autor el libre uso de su producto, defendió la legislación actual por estar diseñada “para que los autores puedan vivir de su obra”. Si los autores no son recompensados y todo se usa libremente en internet, ejemplificó, en poco tiempo la red de redes sólo facilitará “un intercambio masivo de mensajes sin contenido”. Proteger la producción autoral es proteger la cultura propia, agregó.
Kelmelmajer hizo suyas ciertas definiciones de la prologuista Delich, ya que encontró el trabajo “provocativo pero sin arrogancia”, “explícito” y fuente para el debate y rescató que al tradicional enfoque de “obra” y “autor”, Raffo agregue un tercer factor, “el público”, sin el cual las dos categorías anteriores pierden sentido. “El fin del derecho es para la gente”, dijo, por lo que consideró de importancia primordial que el autor pueda disponer libremente de lo que produce.
A la presentación del libro asistieron numerosas personalidades del sector cinematográfico (en el que se especializa Raffo), juristas, funcionarios de la Justicia y políticos, entre otros.
Pino Solanas
Al término del acto concurrió el candidato a Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires por Proyecto Sur, diputado nacional Fernando (Pino) Solanas, quien se vio demorado por la sesión que se realizaba en la Cámara.
Solanas departió con algunos asistentes y posteriormente se reunió privadamente con Raffo diputado de Proyecto Sur en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires hasta poco antes del cierre de la Feria.
“Derecho autoral: Hacia un nuevo paradigma”
“Derecho autoral. Hacia un nuevo paradigma” critica el criterio dominante en materia de Derecho de autor, según el cual la “obra protegida” constituye el punto de partida de toda la disciplina. Raffo propone que el sujeto del Derecho de Autor es el autor y no la obra, que la originalidad no es otra cosa que el fenómeno de la autoría (y no una característica objetiva de la obra), que la inteligencia no es condición necesaria para la creación y que los derechos morales no requieren una ingeniería jurídica ad-hoc para su determinación.
El camino a recorrer implica examinar primero la estructura de la obra autoral como objeto cultural, para después describir el trato o uso que se tiene con ella, revisar luego la normativa que a ella se refiere y establecer su relación con aquel fenómeno. Para el final queda considerar el papel que les cabe a las entidades de gestión de derechos colectivos y proyectar en el Derecho de Autor algunas consideraciones sobre el abuso de derecho.
Índice general
Capítulo I – Introducción: el paradigma del Derecho autoral
Capítulo II – La obra como objeto cultural
Capítulo III – La obra y el proceso creativo
Capítulo IV – El uso de las obras autorales
Capítulo V – La regulación de los derechos del autor
Capítulo VI – Las sociedades de gestión de los derechos del autor
Capítulo VII – El “abuso del Derecho” en el Derecho autoral
Julio Raffo
Julio Raffo es abogado y ha sido asesor legal en la producción de más de 60 películas nacionales y extranjeras. Ha sido Rector de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora (Argentina), Coordinador del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), y Director del Instituto Superior de Enseñanza Radiofónica (ISER). Es profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA) y de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (EICTV – Cuba) desde 1990 ininterrumpidamente. Además de ser autor de varios libros –entre ellos “La película cinematográfica y el video”, “El proyecto de realización audiovisual” y “Ley de cine”-; Julio Raffo debutó como director con el documental “Caseros, en la cárcel” que se estrenó comercialmente en 2006. Cabe destacar su participación en la Feria del Libro de Frankfurt 2010, donde expuso acerca de la cultura libre y libre acceso al conocimiento para el siglo digital.
El Gobierno de la Provincia, a través del Instituto de Cultura de Corrientes, impulsó un primer encuentro de trabajo con representantes de organizaciones vinculadas al chamamé para empezar a pensar en conjunto un plan de trabajo de acciones concretas para la salvaguardia de este patrimonio vivo.
La reunión realizada el pasado lunes a la tarde en el Museo de Bellas Artes "Dr. Juan R. Vidal", estuvo encabezada por el presidente del Instituto de Cultura de Corrientes (ICC), Arq. Gabriel Romero, el director de Artes Escénicas, Música y Artes Audiovisuales del ICC, Eduardo Sívori, la directora de Relaciones Internacionales, Gabriela Basualdo, y asistieron por las instituciones vinculadas al chamamé: el representante de SADAI en la provincia, Coquimarola; Tato Ramírez de Músicos Independientes de Corrientes (MICO), Néstor "Pucho" Rojas de Fundación Dorado; Pedro "Topo" Zubieta de Fundación Memoria del Chamamé y Cacho Espíndola de la Asociación Músicos de Corrientes (ASOMUCO).
"Generamos un espacio de encuentro para conformar un plan de trabajo. Comenzamos a delinear propuestas que se pondrán en marcha el año que viene. Se habló de educación, investigación y varias ideas de cómo vincular al chamamé con el turismo", explicó el presidente del Instituto de Cultura, además de anticipar que en febrero se llevará adelante la próxima reunión para avanzar en la generación de un listado de acciones y presupuestar proyectos.
"A partir de la incorporación del chamamé en la lista representativa del patrimonio cultural Inmaterial de la humanidad hemos logrado cerrar varios círculos, entre ellos la falta de reconocimiento de esta expresión tan nuestra. Pero a partir de esto se abren otros círculos que nos tienen como depositarios del desafío: cómo sostenemos la vigencia y acrecentamos el conocimiento, la investigación, la promoción y la difusión, apoyándonos en este respaldo de máximo reconocimiento", expresó, por su parte, Eduardo Sívori.
Por eso, el encuentro apuntó a pensar y proponer acciones que puedan ser proyectadas, gestionadas y ejecutadas desde el lugar de los organismos, las instituciones y organizaciones o agrupaciones vinculadas al chamamé, presentando proyectos sustentables, acompañados de posibles fuentes de financiamiento.
Cultura
Fundación Leer llega a los hogares con libros y juegos para disfrutar en verano
ESTE VERANO, A LEER Y A JUGAR DESDE DONDE ESTÉS
Leer y jugar en familia es un excelente programa para este verano tan especial. Por eso, Fundación Leer invita a registrarse de manera gratuita en “Leer 20-20. El DesafíoEdición verano” y acceder a increíbles libros infantiles organizados por edades. Además, quienes se sumen recibirán todas las semanas entretenidos juegos en línea.
En un año particular donde chicos y grandes tuvimos que afrontar grandes desafíos, llegan los esperados meses de descanso. Este tiempo puede ser ideal para disfrutar de la lectura y acompañar a los chicos en su formación como lectores.
Con más tiempo disponible, Fundación Leer los invita a compartir momentos de lectura en voz alta, charlar sobre lo que leen y disfrutar de una increíble y variada selección de libros. Solo tienen que registrarse en desafio.leer.org para comenzar a vivir esta experiencia.
Además, todos los viernes de enero y febrero, las familias registradas en la plataforma recibirán juegos para seguir divirtiéndose con las historias que disfrutarán estos meses.
A partir del 8 de enero ya podrán disfrutar de esta propuesta para el verano. Para participar pueden inscribirse desde ahora en desafio.leer.org. Los libros y juegos están disponible desde cualquier celular, tablet o computadora.
Antecedentes: desde su creación la plataforma de Leer 20-20. El Desafío -desafio.leer.org- ya cuenta con más de 15 millones de lecturas.
comunicaciones@leer.org.ar
¡Seguinos en Facebook y Twitter!
ACERCA DE FUNDACIÓN LEER
Desde Fundación Leer organización sin fines de lucro que desde 1997 trabajamos para acercar la lectura y los libros a los niños y niñas de todos los rincones de la Argentina. En el 2018 Fundación Konex nos otorgó el “Premio Konex Platino” en la categoría Entidades Culturales. Y en 2019 “Premio Samsung Innova” a la Plataforma digital Leer 20-20, como proyecto más innovador en la categoría “Arte y Cultura”.
En 22 años de trabajo desarrollamos programas en las 23 provincias del país y en la Ciudad de Buenos Aires. Así, 2.364.138 niños y jóvenes participaron de los programas; 2.133.756 libros nuevos fueron distribuidos; 3.806 espacios de lectura fueron creados y 25.377 adultos capacitados entre docentes y líderes comunitarios de escuelas y centros de todo el país.
Cultura
Chamamé de la Humanidad, comenzaron a delinear proyectos tras la declaración de la Unesco
CULTURA
El Gobierno de la Provincia, a través del Instituto de Cultura de Corrientes, impulsó un primer encuentro de trabajo con representantes de organizaciones vinculadas al chamamé para empezar a pensar en conjunto un plan de trabajo de acciones concretas para la salvaguardia de este patrimonio vivo.
La reunión realizada el pasado lunes a la tarde en el Museo de Bellas Artes "Dr. Juan R. Vidal", estuvo encabezada por el presidente del Instituto de Cultura de Corrientes (ICC), Arq. Gabriel Romero, el director de Artes Escénicas, Música y Artes Audiovisuales del ICC, Eduardo Sívori, la directora de Relaciones Internacionales, Gabriela Basualdo, y asistieron por las instituciones vinculadas al chamamé: el representante de SADAI en la provincia, Coquimarola; Tato Ramírez de Músicos Independientes de Corrientes (MICO), Néstor "Pucho" Rojas de Fundación Dorado; Pedro "Topo" Zubieta de Fundación Memoria del Chamamé y Cacho Espíndola de la Asociación Músicos de Corrientes (ASOMUCO).
"Generamos un espacio de encuentro para conformar un plan de trabajo. Comenzamos a delinear propuestas que se pondrán en marcha el año que viene. Se habló de educación, investigación y varias ideas de cómo vincular al chamamé con el turismo", explicó el presidente del Instituto de Cultura, además de anticipar que en febrero se llevará adelante la próxima reunión para avanzar en la generación de un listado de acciones y presupuestar proyectos.
"A partir de la incorporación del chamamé en la lista representativa del patrimonio cultural Inmaterial de la humanidad hemos logrado cerrar varios círculos, entre ellos la falta de reconocimiento de esta expresión tan nuestra. Pero a partir de esto se abren otros círculos que nos tienen como depositarios del desafío: cómo sostenemos la vigencia y acrecentamos el conocimiento, la investigación, la promoción y la difusión, apoyándonos en este respaldo de máximo reconocimiento", expresó, por su parte, Eduardo Sívori.
Por eso, el encuentro apuntó a pensar y proponer acciones que puedan ser proyectadas, gestionadas y ejecutadas desde el lugar de los organismos, las instituciones y organizaciones o agrupaciones vinculadas al chamamé, presentando proyectos sustentables, acompañados de posibles fuentes de financiamiento.
